At least I taught that well...?

Ms. V: "You all are driving me bananas"

K.H.: "Ms. V, that's an idiom!!!" (with a big, proud smile)

I couldn't really stay mad after that.